U Multimedijalnom centru na medulinskoj placi u petak, 8. 2. 2019. u 18 sati održati će se promocija medulinske slovarice Kad se miće ruke slože autorice Maje Čerljenko. Slikovnica je rezultat suradnje udruga MedulinArt, Udruge gluhih i nagluhih istarske županije i dva druga razreda osnovne škole dr. Mate Demarina u Medulinu čiji su učenici izradili…
Opširnije
Upitne zamjenice su upitne riječi u uputnim rečenicama, a zamjenjuju pojmove koje očekujemo u odgovorima. Upitne zamjenice su: tko?, što?, kakav?,čiji?, koji? koliko? Upitne i odnosne zamjenice se ne razlikuju, različita je samo njihova uloga u rečenicama. Odnosnim zamjenicama ništa ne pitamo. NPR. Čiji je ono kišobran? (upitna) Ne zna se čiji je ono kišobran?…
Opširnije
OSOBNE ZAMJENICE: ja, ti on, ona, ono, mi, vi, oni, one, ona: JA – D: KAŽIPRST, vršak se upire u vlastita prsa TI – D: KAŽIPRST, upire se i gleda u sugovornika ON, ONA, ONO- D: KAŽIPRST, upire se u stranu, a gleda u sugovornika MI – D: KAŽIPRST, JA + polukrug prema sebi VI – D :…
Opširnije
U sklopu projekta “Unapređenje i poticanje integracije gluhih i nagluhih osoba u društveni život (“Svjetlo na dlanu-komunikacija na nov način- ACI.d.d.)” _ Aktivnost “Edukativna platforma za učenje HZJ“, dvoje gluhih člana Udruge vode tečaj znakovnoga jezika za 30 tak građana/ki grada Pule. Tečaj ima 5 semestra od kojih svaki traje 2 mjeseca. Polaznici će u…
Opširnije
Hrvatska dvoručna abeceda određenim položajima prstiju ruku oponaša velika tiskana slova hrvatske abecede. Ima dugu tradiciju u zajednici gluhih. Slova dvoručne abecede veća su jer se tvore s obje ruke pa se lakše očitavaju i s veće udaljenosti. Iz tog razloga prevoditelji ju češće koriste na skupovima i konferencijama, ali i gluhe osobe preferiraju ju…
Opširnije
Hrvatska jednoručna abeceda preuzeta je iz američke (internacionalne) abecede te proširena onim slovima koja se koriste samo u našem jeziku. Oponaša mala tiskana slova. Najčešće se koristi u školama za gluhu djecu jer se njome na učinkovitiji način prenose riječi i informacije. (Vedrana R. Muhvić, “Manualni oblici komunikacije”, Završni rad, UNIPU, 2015.). Kada želimo izreći…
Opširnije
Hrvatski znakovni jezik sustav je vizualnih znakova koji, uz pomoć posebnog položaja (oblika šake), orijentacije, položaja i smjera pokreta ruke, tvore koncept odnosno smisao riječi. Znakovni jezik se ne izvodi samo rukama, već uključuje i držanje tijela i glave te izraz lica koji daju intonaciju. PODRUČJE ARTIKULACIJE – Obavezno biti u vidnom polju osobe s…
Opširnije
Gluhim osobama nedostatak sluha smanjuje mogućnost primanja informacija, a nemogućnost ravnopravnog korištenja „materinjeg“ znakovnog jezika stavlja ih u položaj diskriminirane grupacije u široj socijalnoj sredini. Upravo iz tog razloga jedan od temeljnih ciljeva i zadataka UGNIŽ-a jest edukacija ljudi o načinu pristupanja i komunikacije s osobama oštećenog sluha. Udruga niz godina provodi besplatne tečajeve znakovnog…
Opširnije