Menađment volontera 14.-16. listopada 2015

Udruga je 14.-16. listopada 2015. sudjelovala na edukaciji “Menađment volontera” u sklopu projekta “Volontiranje-prilika za nove kompetencije” čiji je nositelj Volonterski centar Osijek. Edukaciju su vodile djevojke iz Udruge za razvoj civilnog društva SMART (Rijeka). Prisustvom i dobrim savjetima oko organizacije i koordinacije volontera, Udruga ima prvog volontera, Jasminu Matošević. Cilj udruge je educirati Jasminu za rad u školi sa gluhom djecom.

Sadržaj edukacije:
– upoznavanje s korisnicima Udruge
– upoznavanje s tumačima/prevoditeljima s kojima će volonter najviše raditi.
– upoznavanje volontera sa ravnateljicom i nastavnicima OŠ Monte Zaro (Boškovićev uspon 24, 52100 Pula).
– upoznavanje s radom u školi i kvalitetnom pripremom za svaki nastavni sat.
– praćenje nastave i procesa u kojem tumač sluša nastavnika i istovremeno prevodi na HZJ gluhim učenicima.
– sudjelovanje na kreativnim radionicama kako bi se volonter „opustio“ i osjetio dobrodošlicu.
– prisustvo volontera na tečaju hrvatskog znakovnog jezika koji se trenutno provodi u Udruzi.
– redoviti izvještaji volontera, njegovih mentora i korisnika Udruge.
– dodatna motivacija kroz razgovor i druženje (ako je potrebno).

Rezultati edukacije:

– volonter će kroz edukaciju usavršiti hrvatski znakovni jezik
-volonter će biti osposobljen da radi kao tumač/prevoditelj i time bude uvijek podrška u prevladavanju komunikacijske barijere (govornog i znakovnog jezika)
– volonter će biti osposobljen za rad u školi s djecom koja imaju oštećeni sluh.
– volonter će moći pružiti pomoć gluhim osobama u njihovom svakodnevnom životu (primjerice u javnim ustanovama)

Tjedan nakon, 27. i 28. listopada 2015. Udruga je sudjelovala na drugoj edukaciji pod nazivom “Projektni ciklus i pisanje projekata za ESF”. Edukacija je održana u sklopu projekta “Društveno -poduzetnički generator” u svrhu osposobljavanja za pisanje i upravljanje projektima koji se prijavljuju na EU fondove s posebnim naglaskom na EU socijalni fond

Evo nekoliko fotografija sa edukacije:

1

2

3

4

sl5

sl6